Skip to main content
Edition 2024
COMPETITOR INFORMATION
VIEWER INFORMATION
Notice of race
Registrations
About
PRESENTATION
History
Galerie
Videos
Photos
News
News
Weather
Classements
Previous editions
Partners
FR
J
:
HRS
:
MIN
:
SEC
TRANSLÉMANIQUE solo
THE WORLD'S LARGEST SINGLE-HANDED LAKE REGATTA
August 22 to 24, 2025
Live
Live on SuiviRegate
Live from the start on YouTube
List of participants
2024 RANKING
News
GERMAN BERNHARD HALL TO TAKE PART IN TRANSLEM’ FOR THE FOURTH TIME
GERMAN BERNHARD HALL TO TAKE PART IN TRANSLEM’ FOR THE FOURTH TIME
GERMAN BERNHARD HALL TO TAKE PART IN TRANSLEM’ FOR THE FOURTH TIME
25 July 2024
CHRISTIAN MONACHON, WINNER IN 2023, WILL BE BACK THIS YEAR
CHRISTIAN MONACHON, WINNER IN 2023, WILL BE BACK THIS YEAR
CHRISTIAN MONACHON, WINNER IN 2023, WILL BE BACK THIS YEAR
24 July 2024
Registration is now open!
Registration is now open!
Registration is now open!
17 June 2024
Christian Monachon, winner of the 50th Syz Translémanique en Solitaire aboard a yacht built in 1932
Christian Monachon, winner of the 50th Syz Translémanique en Solitaire aboard a yacht built in 1932
Christian Monachon, winner of the 50th Syz Translémanique en Solitaire aboard a yacht built in 1932
27 August 2023
CONSULT ALL THE NEWS
Navigation
Edition 2024
COMPETITOR INFORMATION
VIEWER INFORMATION
Notice of race
Registrations
About
PRESENTATION
History
Galerie
Videos
Photos
News
News
Weather
Classements
Previous editions
Partners
FR
